Wangechi Mutu’s sculpture, “The Seated III,” 2019, overlooks from the façade of The Metropolitan Museum of Art.